Place the chopped chocolate in a heatproof bowl. Heat the heavy cream in a small saucepan over medium heat until it just starts to simmer. Pour cream over chocolate and allow to sit for a minute. Stir chocolate until it is completely smooth and melted. Stir in vanilla extract. Pour into chilled pie crust and refrigerate until the filling is firm.
Adapted from BHG